Cours : Acheter quelque chose

Rappel

Avant d’apprendre à demander ou à indiquer un prix, il faut bien sûr connaître les nombres en anglais !
N’hésite pas à les réviser avant de commencer cette leçon.

Demander le prix de quelque chose (Asking for the price of something)

Nous l’avons vu dans le cours sur le prix proposé au CM1, lorsque tu veux connaître le prix de quelque chose, la question la plus simple à utiliser est la suivante :

Astuce

Les mots how much veulent dire combien.

Ainsi, tu peux dire au vendeur :
— I want to buy this raincoat. How much is it, please?
$\rightarrow$ Je veux acheter cet imperméable. Combien c’est, s’il vous plaît ?

Mais tu peux aussi utiliser d’autres phrases.

• Avec un objet au singulier, tu peux dire :
  I want to buy this umbrella. How much does it cost, please?
  $\rightarrow$ Je veux acheter ce parapluie. Combien coûte-t-il, s’il vous plaît ?
• Avec un objet au pluriel, tu peux dire :
  I want to buy these sneakers. How much do they cost, please?
  $\rightarrow$ Je veux acheter ces baskets. Combien coûtent-elles, s’il vous plaît ?
  OU
  How much do theses sneakers cost, please?
  $\rightarrow$ Combien coûtent ces baskets, s’il vous plaît ?

À retenir

• Pour dire que tu souhaites acheter quelque chose, tu peux utiliser la formulation :

I want to buy…

• I want to buy a bag. $\rightarrow$ Je veux acheter un sac.

• Pour demander le prix de quelque chose, tu peux utiliser les formulations :

How much is it?

How much does it cost?

• How much does this map of the city cost? $\rightarrow$ Combien coûte ce plan de de la ville ?

• How much do these boots cost? $\rightarrow$ Combien coûtent ces bottes ?

Indiquer le prix de quelque chose (Giving the price of something)

Pour répondre, le vendeur peut dire par exemple :
— It is 10 euros. OU It’s 10 euros. ($\rightarrow$ C’est 10 euros.)

Mais il peut aussi répondre :
— It costs 10 euros. ($\rightarrow$ Ça coûte 10 euros.)

Ou encore :
— I sell it for 10 euros. ($\rightarrow$ Je le vends pour 10 euros.)

Astuce

Le verbe to sell veut dire vendre.
Exemple :
— Do you sell sneakers? ($\rightarrow$ Est-ce que vous vendez des baskets ?)

À retenir

Pour indiquer le prix d’un objet, tu peux utiliser les formulations :

It is… OU It’s… + le prix

It costs… + le prix

I sell it for… + le prix $\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[uniquement si tu es le vendeur]}}}$

Attention

En France, comme dans la plupart des pays européens, on utilise l’euro (€) comme monnaie.

• Mais au Royaume-Uni (en Angleterre, en Irlande du Nord, au Pays de Galles et en Écosse), on utilise la livre sterling, appelée pound (£) en anglais.
• Et aux États-Unis, c’est le dollar ($) que l’on utilise.

Voici un exemple de dialogue complet :
— Hello! Do you sell umbrellas?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Bonjour\,! Est-ce que vous vendez des parapluies\,?]}}}$
— Yes, of course.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Oui, bien sûr.]}}}$
— How much is it for two umbrellas, please?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Combien c’est pour deux parapluies, s’il vous plaît\,?]}}}$
— It’s 13 pounds.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[C’est\,13\,pounds.]}}}$

Astuce

Voici du vocabulaire qui peut aussi être utile pour parler du prix :

• It’s free! $\rightarrow$ C’est gratuit !
• It’s expensive! $\rightarrow$ C’est cher !
• It’s cheap! $\rightarrow$ C’est bon marché !