Assurance / Assistance

L’assurance ne protège que les individus qui ont souscrit un contrat et payent une cotisation contre les risques sociaux. À l’inverse, l’assistance est financée par la collectivité et protège tous les individus des risques sociaux, c’est une logique de solidarité (exemple : RSA).