Pré-requis : le passé composé
Emploi de l’auxiliaire Haber
Emploi de l’auxiliaire Haber
L’auxiliaire haber sert à former les temps composés (notamment le passé composé).
Attention
Haber sert à la formation des temps composés, et en aucun cas n’est utilisé en tant que verbe « avoir » qui est traduit dans ce cas par tener.
Contrairement au français où l’on utilise deux auxiliaires « être » et « avoir », en espagnol haber est le seul auxiliaire utilisé.
Has ido al ciné. → Tu es allé au cinema.
He jugado. → J’ai joué.
À retenir
Il n’y a qu’un seul auxiliaire en espagnol : haber.
Haber est toujours utilisé comme auxiliaire et jamais comme verbe.
Conjugaison de haber au présent de l’indicatif
Conjugaison de haber au présent de l’indicatif
1re pers. sing. → He
2e pers. sing. → Has
3e pers. sing. → Ha
1re pers. plur. → Hemos
2e pers. plur. → Habéis
3e pers. plur. → Han
La forme impersonnelle
La forme impersonnelle
L’équivalent français de « il y a » se traduit par « hay ».
Hay tres alumnos en mi grupo. → Il y a trois élèves dans mon groupe.