La voix pronominale

Prérequis : verbes transitifs et intransitifs, voix active et voix passive, COD, COI

La voix du verbe indique la manière dont le sujet prend part à l’action exprimée par le verbe.

• Le sujet fait-il l’action sur un objet extérieur à lui ?

• On parle alors de voix active.
• Subit-il cette action ?

• On parle ici de voix passive.
• Applique-t-il cette action sur lui-même ?

• Il s’agit ici de la voix pronominale.

Le verbe peut donc être à la voix active, à la voix passive ou à la voix pronominale.

Les particularités de la voix pronominale

Un verbe pronominal se conjugue avec deux pronoms à la même personne.

Prenons le verbe « se lever » comme exemple :

On voit que le sujet qui fait l’action est le même que le complément qui subit la même action.

Ce type de verbe est de la forme générale :

Verbes essentiellement pronominaux et verbes accidentellement pronominaux

On distingue deux types de verbes pronominaux.

Les verbes essentiellement pronominaux

Un verbe est dit essentiellement pronominal lorsqu’il n’existe qu’à la forme pronominale.

Par exemple, le verbe « s’absenter » n’existe qu’à la forme pronominale.

On ne dit pas :

Les verbes accidentellement pronominaux

Un verbe est dit accidentellement pronominal lorsqu’il existe aussi à la forme non pronominale.

Le verbe « laver », par exemple, existe à la forme non pronominale :

Mais il existe aussi à la forme pronominale :

Dans les verbes accidentellement pronominaux, on distingue trois types de verbes.

Ces verbes expriment une action réfléchie, qui revient sur le sujet lui-même.

• Autrement dit, je lave « moi-même ».

Ces verbes expriment le fait que plusieurs sujets intéragissent simultanément.

• Autrement dit, ils se sont embrassés « tous les deux ».

• Ayant des sens différents à la forme pronominale et à la forme non pronominale.

• On attaque quelqu’un mais on « se met à l’ouvrage », on ne s’attaque pas soi-même.
• De sens passif.

• Le sujet ne fait pas l’action mais la subit. C’est le libraire qui fait l’action de la vente et non les livres qui, eux, la subissent.

Les temps composés des verbes pronominaux

À retenir

Le participe passé des verbes pronominaux s’accorde avec le sujet, sauf si le pronom réfléchi n’est pas COD.

Il convient donc d’analyser le pronom réfléchi pour déterminer sa fonction (COD ou COI) et ainsi faire l’accord correctement.

• Il faut penser en toute rigueur « elle a lavé elle-même » ; « s’ » est COD donc il y a accord du participe passé « lavée ».

• Il faut penser « ils ont disputé eux-mêmes » ; « se » est COD, donc il y a accord du participe passé « disputés ».

• « les mains » est le COD de « laver ». « se » est COI, le participe passé « lavé » ne s’accorde donc pas avec le sujet.

• « la dernière place » est le COD, « se » est COI donc il n’y a pas d’accord.

• « se » est ici COI (on dit « téléphoner » ou « écrire » à quelqu’un), on ne fait donc pas l’accord.

• « s’ » est COI. On fait l’accord avec « qu’ », pronom relatif COD dont l’antécédent est « les lettres », féminin pluriel, d’où le participe passé « écrites ».