Les déterminants
Pré-requis :
- cours sur les noms
- cours sur les articles définis et indéfinis
- cours sur les adjectifs possessifs
- cours sur les adjectifs démonstratifs
- cours sur les nombres cardinaux et ordinaux
Le déterminant (determiner) se place devant le nom.
C’est un outil grammatical qui permet d’apporter une précision et de différencier le nom dont on parle de tous les autres.
Il fait partie du groupe nominal.
Il existe plusieurs types de déterminants du nom en anglais :
TYPE DE DÉTERMINANT | MOT UTILISÉ |
article indéfini | a / an $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[un, une]}}}$
ø (article zéro) $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[des]}}}$ |
article défini | the $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[le, l’, la, les]}}}$
ø (article zéro) $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[le, l’, la, les]}}}$ |
adjectif possessif | my, your, his, her, its, our, their
one’s $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[possessif du pronom personnel }\textit{one}\text{]}}}$ |
adjectif démonstratif | this, that $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[ce, cet, cette]}}}$
these, those $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[ces]}}}$ |
déterminant numéral | one, seven, sixty-two, a thousand… |
déterminant ordinal | the first, the ninth, the forty-fifth… |
quantifieur | some $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[quelques]}}}$, many $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[beaucoup]}}}$, few $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[peu]}}}$… |
Les articles indéfinis
Les articles indéfinis
- Au singulier, on utilisera l’article indéfini a (devant un son consonne) ou an (devant un son voyelle ou un « h » non prononcé) pour déterminer un nom dénombrable.
a landscape, a horse $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[le «\,h\,» est prononcé ici]}}}$
an artist, an hour $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[le «\,h\,» n’est pas prononcé ici]}}}$
On parle bien de « son consonne » et de « son voyelle », car le choix entre la forme a ou an est déterminée par la prononciation :
a university $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[le «\,u\,» produit le son consonne [j], comme dans }\textit{yellow}\text{]}}}$
an unhappy person $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[le «\,u\,» produit le son voyelle [ʌ], comme dans }\textit{sun}\text{]}}}$
- Au pluriel, on ne met rien (article zéro) pour déterminer un nom dénombrable.
There are ø rules for this game.
$\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[Il y a }\textbf{des }\text{règles pour ce jeu.]}}}$
Les articles définis
Les articles définis
- L’article défini the s’emploie avec tous les types de noms (dénombrables ou indénombrables), que ce soit au singulier ou au pluriel.
This is an exception to the rule. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom dénombrable singulier]}\rightarrow\text{la règle, celle dont il est question}}}$
I don’t know the rules for this game. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom dénombrable pluriel]}\rightarrow\text{les règles, celles du jeu}}}$
Will you have the courage to continue? $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom indénombrable]}\rightarrow\text{le courage, celui de continuer}}}$
- Dans un sens plus général et/ou absolu, on utilise l’article zéro, avec tous les noms indénombrables et avec les noms dénombrables au pluriel.
ø Rules are made to be broken. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom dénombrable pluriel]}\rightarrow\text{les règles, de manière générale}}}$
I want to help to protect ø nature. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom indénombrable]}\rightarrow\text{la nature, dans l’absolu}}}$
Les adjectifs possessifs
Les adjectifs possessifs
- Les adjectifs possessifs s’emploient avec tous les types de noms (dénombrables ou indénombrables), que ce soit au singulier ou au pluriel.
- Contrairement au français, en anglais, les adjectifs possessifs ne s’accordent jamais en nombre et ne s’accordent en genre qu’à la 3e personne du singulier.
Dans ce cas, ils s’accordent avec le possesseur, et non avec l’élément possédé :
I never spoke with this girI, I don’t even know her name.
He was absent because his daughter was sick.
This region is well-known for its talented actresses.
- Lorsque l’on souhaite utiliser une forme impersonnelle (possesseur non défini), on utilise l’adjectif possessif one’s :
Freedom to express one’s opinion is important.
Les adjectifs démonstratifs
Les adjectifs démonstratifs
- Les adjectifs démonstratifs this $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[singulier]}}}$ et these $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[pluriel]}}}$ :
- pour désigner des choses ou des personnes proches (dans l’espace et dans le temps) ;
Many people work in this building.
What are you up to these days?
- pour désigner des choses nouvelles, encore non identifiées par l’interlocuteur.
Look at this painting!
- Les adjectifs démonstratifs that $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[singulier]}}}$ et those $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[pluriel]}}}$ :
- pour désigner des choses ou des personnes éloignées (dans l’espace et dans le temps) ;
The ocean is beyond those trees.
That week was so stressful!
- pour exprimer un avis négatif sur quelque chose ;
I hate that place.
- pour désigner des choses déjà identifiées par l’interlocuteur.
I saw that man a few minutes ago. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[l’homme dont on parle/celui dont on me montre la photo]}}}$
Les déterminants numéraux et les déterminants ordinaux
Les déterminants numéraux et les déterminants ordinaux
- Les nombres cardinaux permettent de compter et d’exprimer une quantité plus ou moins précise avec des noms dénombrables :
There are five hundred and forty-two persons registered for this activity. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[quantité précise]}}}$
All this happened thousands of years ago. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[quantité un peu moins précise]}}}$
- Les nombres ordinaux permettent de classer des éléments en suivant un ordre :
Today is the twenty-fifth anniversary of the end of the war.
That was the second time I saw her.
Pour parler de fractions, on utilise un cardinal à valeur de déterminant suivi d’un ordinal à valeur de nom :
Two thirds of the population are against this decision.
Les quantifieurs
Les quantifieurs
Les quantifieurs permettent de compter et d’exprimer une quantité plus ou moins précise avec des noms dénombrables et des noms indénombrables :
Few problems were reported. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom dénombrable]}}}$
They earned a lot of money this year. $\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[nom indénombrable]}}}$